Keresés
Keresés
Close this search box.

hu / en

Iparbiztonsági kockázatok a magyar akkumulátorgyártásban és az ezzel kapcsolatos kommunikáció

Éltető Andrea cikke a Külgazdaságban

 

Kivonat
A Külgazdaság 2024/7–8. számában megjelent cikk a magyarországi akkumulátoripar jogi szabályozásának egyes környezeti hatásait mutatta be. Ez a tanulmány az előző folytatásaként a gyárakon belüli és kívüli iparbiztonsági kockázatokat, az ezzel kapcsolatos kormányzati tájékoztatást és a civil szervezetek tevékenységének kezelését tárgyalja. Bizonyított, hogy a dél-koreai cellagyárak és újrahasznosítók az elmúlt évek során rendszeres, ismétlődő szabálytalanságokat követtek el Magyarországon, amelyek a dolgozók veszélyeztetéséhez és balesetekhez vezettek. A hatóságok mindezek hatékony elhárításában tehetetlennek bizonyultak. A gyárak esetében a profitszerzés érdekei sokszor felülírják a biztonság és az egészség szempontjait. Az iparbiztonsági kockázatok a kínai gyárak tömeges betelepülésével normál üzemmódban is tovább nőnek. Minderről a lakosság érdemi tájékoztatás helyett olyan propagandát kap, ami a zöldremosás összes eszközével operál, s eközben az aggódó civil csoportokat a hatóságok igyekeznek többféleképpen korlátozni.

 


 

Industrial safety, risks, communication – specific characteristics of the Hungarian EV battery industry

 

English summary
The paper published in Külgazdaság (No. 7–8, 2024) discussed the legal regulation of the Hungarian battery industry and its environmental impacts. This report focuses on the industrial safety risks inside and outside the factories, their governmental communication and the handling of local citizens’ activities. It is proved that South-Korean battery cell and recycling factories in Hungary have committed systematic and recurring irregularities over the past years, leading to worker hazards and accidents. The authorities proved to be powerless to efficiently deal with these practices. Factories seem to prefer profit interests over health and safety concerns. With the massive influx of Chinese factories, industrial safety risks will increase even in case of normal functioning. Instead of being correctly informed about this, the public receives a central propaganda that uses all the tools of greenwashing, while the authorities are trying to restrict concerned civil society groups by various means.